Czasowniki · C2
envidiar: odmiana
envidiarzazdrościć; nie ustępować (no tener nada que envidiar)
czasownik · -ar regularC2#11363 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zazdrościć
Envidio tu capacidad para mantener la calma. I envy your ability to stay calm.
No envidio a nadie: estoy contento con lo que tengo. I envy nobody: I'm happy with what I have.
- 2
nie ustępować (no tener nada que envidiar)
Su ciudad no tiene nada que envidiar a las grandes capitales. Their city is every bit as good as the big capitals.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- envidiar
- Gerundium
- envidiando
- Imiesłów
- envidiado
Tryb oznajmujący
| envidiar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | envidio | envidié | envidiaba | envidiaré | envidiaría |
| tú | envidias | envidiaste | envidiabas | envidiarás | envidiarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | envidiás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | envidia | envidió | envidiaba | envidiará | envidiaría |
| nosotros | envidiamos | envidiamos | envidiábamos | envidiaremos | envidiaríamos |
| vosotrosHiszpania | envidiáis | envidiasteis | envidiabais | envidiaréis | envidiaríais |
| ellos · ustedes | envidian | envidiaron | envidiaban | envidiarán | envidiarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| envidiar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | envidie | envidiara | envidiase | envidiare |
| tú | envidies | envidiaras | envidiases | envidiares |
| él · ella · usted | envidie | envidiara | envidiase | envidiare |
| nosotros | envidiemos | envidiáramos | envidiásemos | envidiáremos |
| vosotrosHiszpania | envidiéis | envidiarais | envidiaseis | envidiareis |
| ellos · ustedes | envidien | envidiaran | envidiasen | envidiaren |
Tryb rozkazujący
| envidiar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | envidia | no envidies |
| vosArgentyna, Urugwaj… | envidiá | – |
| él · ella · usted | envidie | no envidie |
| nosotros | envidiemos | no envidiemos |
| vosotrosHiszpania | envidiad | no envidiéis |
| ellos · ustedes | envidien | no envidien |
Czasy złożone
| envidiar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he envidiado | había envidiado | habré envidiado | habría envidiado | haya envidiado | hubiera envidiado | hube envidiado |
| tú | has envidiado | habías envidiado | habrás envidiado | habrías envidiado | hayas envidiado | hubieras envidiado | hubiste envidiado |
| él · ella · usted | ha envidiado | había envidiado | habrá envidiado | habría envidiado | haya envidiado | hubiera envidiado | hubo envidiado |
| nosotros | hemos envidiado | habíamos envidiado | habremos envidiado | habríamos envidiado | hayamos envidiado | hubiéramos envidiado | hubimos envidiado |
| vosotrosHiszpania | habéis envidiado | habíais envidiado | habréis envidiado | habríais envidiado | hayáis envidiado | hubierais envidiado | hubisteis envidiado |
| ellos · ustedes | han envidiado | habían envidiado | habrán envidiado | habrían envidiado | hayan envidiado | hubieran envidiado | hubieron envidiado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.