Czasowniki · C2
hospitalizar: odmiana
hospitalizarhospitalizować; przyjmować do szpitala
czasownik · z→cC2#9781 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
hospitalizować; przyjmować do szpitala
Lo hospitalizaron de urgencia por una infección grave. They admitted him to hospital as an emergency with a serious infection.
Tuvieron que hospitalizar a mi abuelo por una neumonía. They had to admit my grandfather to hospital with pneumonia.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- hospitalizar
- Gerundium
- hospitalizando
- Imiesłów
- hospitalizado
Tryb oznajmujący
| hospitalizar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | hospitalizo | hospitalicé | hospitalizaba | hospitalizaré | hospitalizaría |
| tú | hospitalizas | hospitalizaste | hospitalizabas | hospitalizarás | hospitalizarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | hospitalizás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | hospitaliza | hospitalizó | hospitalizaba | hospitalizará | hospitalizaría |
| nosotros | hospitalizamos | hospitalizamos | hospitalizábamos | hospitalizaremos | hospitalizaríamos |
| vosotrosHiszpania | hospitalizáis | hospitalizasteis | hospitalizabais | hospitalizaréis | hospitalizaríais |
| ellos · ustedes | hospitalizan | hospitalizaron | hospitalizaban | hospitalizarán | hospitalizarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| hospitalizar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | hospitalice | hospitalizara | hospitalizase | hospitalizare |
| tú | hospitalices | hospitalizaras | hospitalizases | hospitalizares |
| él · ella · usted | hospitalice | hospitalizara | hospitalizase | hospitalizare |
| nosotros | hospitalicemos | hospitalizáramos | hospitalizásemos | hospitalizáremos |
| vosotrosHiszpania | hospitalicéis | hospitalizarais | hospitalizaseis | hospitalizareis |
| ellos · ustedes | hospitalicen | hospitalizaran | hospitalizasen | hospitalizaren |
Tryb rozkazujący
| hospitalizar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | hospitaliza | no hospitalices |
| vosArgentyna, Urugwaj… | hospitalizá | – |
| él · ella · usted | hospitalice | no hospitalice |
| nosotros | hospitalicemos | no hospitalicemos |
| vosotrosHiszpania | hospitalizad | no hospitalicéis |
| ellos · ustedes | hospitalicen | no hospitalicen |
Czasy złożone
| hospitalizar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he hospitalizado | había hospitalizado | habré hospitalizado | habría hospitalizado | haya hospitalizado | hubiera hospitalizado | hube hospitalizado |
| tú | has hospitalizado | habías hospitalizado | habrás hospitalizado | habrías hospitalizado | hayas hospitalizado | hubieras hospitalizado | hubiste hospitalizado |
| él · ella · usted | ha hospitalizado | había hospitalizado | habrá hospitalizado | habría hospitalizado | haya hospitalizado | hubiera hospitalizado | hubo hospitalizado |
| nosotros | hemos hospitalizado | habíamos hospitalizado | habremos hospitalizado | habríamos hospitalizado | hayamos hospitalizado | hubiéramos hospitalizado | hubimos hospitalizado |
| vosotrosHiszpania | habéis hospitalizado | habíais hospitalizado | habréis hospitalizado | habríais hospitalizado | hayáis hospitalizado | hubierais hospitalizado | hubisteis hospitalizado |
| ellos · ustedes | han hospitalizado | habían hospitalizado | habrán hospitalizado | habrían hospitalizado | hayan hospitalizado | hubieran hospitalizado | hubieron hospitalizado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.