Czasowniki · C2
incomodar: odmiana
incomodarprzeszkadzać; niepokoić; wprawiać w zakłopotanie; irytować
czasownik · -ar regularC2#11480 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przeszkadzać; niepokoić
Perdón, no quiero incomodar, pero ¿puede moverse un poco? Sorry, I don't want to bother you, but could you move over a little?
Perdone que lo incomode, ¿podría decirme la hora? Sorry to bother you, could you tell me the time?
- 2
wprawiać w zakłopotanie; irytować
Esa pregunta lo incomodó y cambió de tema. That question made him uncomfortable and he changed the subject.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- incomodar
- Gerundium
- incomodando
- Imiesłów
- incomodado
Tryb oznajmujący
| incomodar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | incomodo | incomodé | incomodaba | incomodaré | incomodaría |
| tú | incomodas | incomodaste | incomodabas | incomodarás | incomodarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | incomodás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | incomoda | incomodó | incomodaba | incomodará | incomodaría |
| nosotros | incomodamos | incomodamos | incomodábamos | incomodaremos | incomodaríamos |
| vosotrosHiszpania | incomodáis | incomodasteis | incomodabais | incomodaréis | incomodaríais |
| ellos · ustedes | incomodan | incomodaron | incomodaban | incomodarán | incomodarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| incomodar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | incomode | incomodara | incomodase | incomodare |
| tú | incomodes | incomodaras | incomodases | incomodares |
| él · ella · usted | incomode | incomodara | incomodase | incomodare |
| nosotros | incomodemos | incomodáramos | incomodásemos | incomodáremos |
| vosotrosHiszpania | incomodéis | incomodarais | incomodaseis | incomodareis |
| ellos · ustedes | incomoden | incomodaran | incomodasen | incomodaren |
Tryb rozkazujący
| incomodar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | incomoda | no incomodes |
| vosArgentyna, Urugwaj… | incomodá | – |
| él · ella · usted | incomode | no incomode |
| nosotros | incomodemos | no incomodemos |
| vosotrosHiszpania | incomodad | no incomodéis |
| ellos · ustedes | incomoden | no incomoden |
Czasy złożone
| incomodar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he incomodado | había incomodado | habré incomodado | habría incomodado | haya incomodado | hubiera incomodado | hube incomodado |
| tú | has incomodado | habías incomodado | habrás incomodado | habrías incomodado | hayas incomodado | hubieras incomodado | hubiste incomodado |
| él · ella · usted | ha incomodado | había incomodado | habrá incomodado | habría incomodado | haya incomodado | hubiera incomodado | hubo incomodado |
| nosotros | hemos incomodado | habíamos incomodado | habremos incomodado | habríamos incomodado | hayamos incomodado | hubiéramos incomodado | hubimos incomodado |
| vosotrosHiszpania | habéis incomodado | habíais incomodado | habréis incomodado | habríais incomodado | hayáis incomodado | hubierais incomodado | hubisteis incomodado |
| ellos · ustedes | han incomodado | habían incomodado | habrán incomodado | habrían incomodado | hayan incomodado | hubieran incomodado | hubieron incomodado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.