Czasowniki · C2

percatar: odmiana

percataruświadomić sobie (percatarse de); zauważyć (percatarse de)

czasownik · -ar regularC2#10432 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce

Znaczenia

1
uświadomić sobie (percatarse de)
No se percató de que había perdido el celular hasta llegar a casa. He didn't realise he had lost his phone until he got home.
Solo al llegar a casa se percató de que había olvidado el abrigo. Only when he got home did he realise that he had forgotten his coat.
2
zauważyć (percatarse de)
Me percaté de un pequeño error en la cuenta. I noticed a small mistake in the bill.

Pokaż vos i vosotros (Hiszpania)

percatar · Tryb oznajmujący
percatar	TeraźniejszypresenteJak to działa →	Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa →	Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa →	Przyszłyfuturo simpleJak to działa →	Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa →
yo	percato	percaté	percataba	percataré	percataría
tú	percatas	percataste	percatabas	percatarás	percatarías
vosArgentyna, Urugwaj…	percatás	–	–	–	–
él · ella · usted	percata	percató	percataba	percatará	percataría
nosotros	percatamos	percatamos	percatábamos	percataremos	percataríamos
vosotrosHiszpania	percatáis	percatasteis	percatabais	percataréis	percataríais
ellos · ustedes	percatan	percataron	percataban	percatarán	percatarían

percatar · Subjuntivo (tryb łączący)
percatar	Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa →	Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa →	Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa →	Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa →
yo	percate	percatara	percatase	percatare
tú	percates	percataras	percatases	percatares
él · ella · usted	percate	percatara	percatase	percatare
nosotros	percatemos	percatáramos	percatásemos	percatáremos
vosotrosHiszpania	percatéis	percatarais	percataseis	percatareis
ellos · ustedes	percaten	percataran	percatasen	percataren

percatar · Tryb rozkazujący
percatar	Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa →	Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa →
tú	percata	no percates
vosArgentyna, Urugwaj…	percatá	–
él · ella · usted	percate	no percate
nosotros	percatemos	no percatemos
vosotrosHiszpania	percatad	no percatéis
ellos · ustedes	percaten	no percaten

percatar · Czasy złożone
percatar	Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa →	Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa →	Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa →	Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa →	Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa →	Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa →	Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa →
yo	he percatado	había percatado	habré percatado	habría percatado	haya percatado	hubiera percatado	hube percatado
tú	has percatado	habías percatado	habrás percatado	habrías percatado	hayas percatado	hubieras percatado	hubiste percatado
él · ella · usted	ha percatado	había percatado	habrá percatado	habría percatado	haya percatado	hubiera percatado	hubo percatado
nosotros	hemos percatado	habíamos percatado	habremos percatado	habríamos percatado	hayamos percatado	hubiéramos percatado	hubimos percatado
vosotrosHiszpania	habéis percatado	habíais percatado	habréis percatado	habríais percatado	hayáis percatado	hubierais percatado	hubisteis percatado
ellos · ustedes	han percatado	habían percatado	habrán percatado	habrían percatado	hayan percatado	hubieran percatado	hubieron percatado

Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.