Zwrot · 🚌 Getting around: transport and tickets

¿Cuánto cuesta el pasaje?

How much is the fare?

A1asking the price of a ticketNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

¿Cuánto1przysłówekhow muchcuesta2czasownikcostscostar · teraźniejszy · 3. os. lp.el3określnikther. męski · lp. · określonypasaje3rzeczownikfare, ticketr. męski · lp.?

Cuánto → cuesta: how much → cuesta
pasaje → cuesta: subject: el pasaje
el → pasaje: agree: masc. sing.

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Question words carry an accent: cuánto. Questions and negation →
2
costar: o → ue, cuesta; plural cuestan. Present tense: stem-changing verbs (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
3
el pasaje = the fare, the ticket for a bus or plane trip. Nouns in -aje are masculine. Nouns: gender and number →

Warianty

¿Cuánto cuesta el boleto?
¿Cuánto cuesta el pasaje a Quito?