Zwrot · ❤️ Likes and preferences

Hoy prefiero quedarme en casa.

Today I'd rather stay at home.

A1stating a preferenceNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Hoyprzysłówektodayprefiero1czasownikI preferpreferir · teraźniejszy · 1. os. lp.quedarme2czasownikto stayquedar · bezokoliczniken3przyimekatcasa3rzeczownikhomer. żeński · lp..

prefiero → quedarme: preferir + infinitive
en → casa: en + casa = at home

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
preferir + infinitive, no preposition: prefiero quedarme. e → ie. Modal verbs + infinitive: querer, poder, preferir, necesitar, saber →
2
quedarse = to stay. The pronoun joins the infinitive and matches the speaker: quedarme. Reflexive verbs and daily routine →
3
en casa = at home, no article. Articles: el, la, un, una; al and del →

Warianty

Hoy prefiero no salir.
Prefiero quedarme en casa esta noche.