Zwrot · 🧹 Home, chores and neighbours

La lavadora no funciona desde ayer.

The washing machine hasn't worked since yesterday.

A2reporting a problem at homeNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Laokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonylavadora1rzeczownikwashing machiner. żeński · lp.noprzysłóweknot, nofuncionaczasownikworksfuncionar · teraźniejszy · 3. os. lp.desde2przyimeksince, fromayerprzysłówekyesterday.

funciona → lavadora: agrees with
funciona → ayer: since when

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
la lavadora = washing machine (lavar + -dora).
2
desde + point in time, with the present: no funciona desde ayer. Time expressions: hace, desde, desde hace, hace … que →