Zwrot · 👗 Clothes and opinions on things

Me queda un poco grande.

It's a bit big on me.

A2saying how clothes fitNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Me1zaimek dopełnieniame, to meyo · 1. os. lp.queda1czasownikfitsquedar · teraźniejszy · 3. os. lp.unokreślnikauno · r. męski · lp. · nieokreślonypocozaimeka littlelp.grande1przymiotnikbiglp..

Me → queda: on whom
queda → grande: how it fits

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
quedar + adjective: how clothes fit; me = on me (Portuguese fica grande em mim). Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →

Warianty

Me queda un poco pequeño.
Me quedan un poco grandes. (los pantalones)