Czasowniki · C2

reconciliar: odmiana

reconciliargodzić; pojednać; uzgadniać; godzić (sprzeczne rzeczy)

czasownik · -ar regularC2#7204 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce

Znaczenia

1
godzić; pojednać
Después de años sin hablarse, los hermanos se reconciliaron en el funeral. After years without speaking, the brothers made up at the funeral.
Tras la discusión, los amigos se reconciliaron con un abrazo. After the argument, the friends made up with a hug.
2
uzgadniać; godzić (sprzeczne rzeczy)
Es difícil reconciliar el trabajo con la vida familiar. It's hard to reconcile work with family life.

Pokaż vos i vosotros (Hiszpania)

reconciliar · Tryb oznajmujący
reconciliar	TeraźniejszypresenteJak to działa →	Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa →	Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa →	Przyszłyfuturo simpleJak to działa →	Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa →
yo	reconcilio	reconcilié	reconciliaba	reconciliaré	reconciliaría
tú	reconcilias	reconciliaste	reconciliabas	reconciliarás	reconciliarías
vosArgentyna, Urugwaj…	reconciliás	–	–	–	–
él · ella · usted	reconcilia	reconcilió	reconciliaba	reconciliará	reconciliaría
nosotros	reconciliamos	reconciliamos	reconciliábamos	reconciliaremos	reconciliaríamos
vosotrosHiszpania	reconciliáis	reconciliasteis	reconciliabais	reconciliaréis	reconciliaríais
ellos · ustedes	reconcilian	reconciliaron	reconciliaban	reconciliarán	reconciliarían

reconciliar · Subjuntivo (tryb łączący)
reconciliar	Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa →	Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa →	Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa →	Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa →
yo	reconcilie	reconciliara	reconciliase	reconciliare
tú	reconcilies	reconciliaras	reconciliases	reconciliares
él · ella · usted	reconcilie	reconciliara	reconciliase	reconciliare
nosotros	reconciliemos	reconciliáramos	reconciliásemos	reconciliáremos
vosotrosHiszpania	reconciliéis	reconciliarais	reconciliaseis	reconciliareis
ellos · ustedes	reconcilien	reconciliaran	reconciliasen	reconciliaren

reconciliar · Tryb rozkazujący
reconciliar	Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa →	Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa →
tú	reconcilia	no reconcilies
vosArgentyna, Urugwaj…	reconciliá	–
él · ella · usted	reconcilie	no reconcilie
nosotros	reconciliemos	no reconciliemos
vosotrosHiszpania	reconciliad	no reconciliéis
ellos · ustedes	reconcilien	no reconcilien

reconciliar · Czasy złożone
reconciliar	Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa →	Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa →	Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa →	Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa →	Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa →	Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa →	Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa →
yo	he reconciliado	había reconciliado	habré reconciliado	habría reconciliado	haya reconciliado	hubiera reconciliado	hube reconciliado
tú	has reconciliado	habías reconciliado	habrás reconciliado	habrías reconciliado	hayas reconciliado	hubieras reconciliado	hubiste reconciliado
él · ella · usted	ha reconciliado	había reconciliado	habrá reconciliado	habría reconciliado	haya reconciliado	hubiera reconciliado	hubo reconciliado
nosotros	hemos reconciliado	habíamos reconciliado	habremos reconciliado	habríamos reconciliado	hayamos reconciliado	hubiéramos reconciliado	hubimos reconciliado
vosotrosHiszpania	habéis reconciliado	habíais reconciliado	habréis reconciliado	habríais reconciliado	hayáis reconciliado	hubierais reconciliado	hubisteis reconciliado
ellos · ustedes	han reconciliado	habían reconciliado	habrán reconciliado	habrían reconciliado	hayan reconciliado	hubieran reconciliado	hubieron reconciliado

Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.