Czasowniki · C2
recostar: odmiana
recostaroprzeć; położyć; położyć się; wypocząć (recostarse)
czasownik · o→ueC2#11397 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
oprzeć; położyć
Recostó la bicicleta contra la pared y entró. He leaned the bike against the wall and went in.
En el tren, recostó la cabeza en la ventanilla y se durmió. On the train, he rested his head against the window and fell asleep.
- 2
położyć się; wypocząć (recostarse)
Se recostó en el sofá para descansar un rato. She lay back on the sofa to rest for a while.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- recostar
- Gerundium
- recostando
- Imiesłów
- recostado
Tryb oznajmujący
| recostar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | recuesto (nieregularna) | recosté | recostaba | recostaré | recostaría |
| tú | recuestas (nieregularna) | recostaste | recostabas | recostarás | recostarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | recostás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | recuesta (nieregularna) | recostó | recostaba | recostará | recostaría |
| nosotros | recostamos | recostamos | recostábamos | recostaremos | recostaríamos |
| vosotrosHiszpania | recostáis | recostasteis | recostabais | recostaréis | recostaríais |
| ellos · ustedes | recuestan (nieregularna) | recostaron | recostaban | recostarán | recostarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| recostar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | recueste (nieregularna) | recostara | recostase | recostare |
| tú | recuestes (nieregularna) | recostaras | recostases | recostares |
| él · ella · usted | recueste (nieregularna) | recostara | recostase | recostare |
| nosotros | recostemos | recostáramos | recostásemos | recostáremos |
| vosotrosHiszpania | recostéis | recostarais | recostaseis | recostareis |
| ellos · ustedes | recuesten (nieregularna) | recostaran | recostasen | recostaren |
Tryb rozkazujący
| recostar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | recuesta (nieregularna) | no recuestes (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | recostá | – |
| él · ella · usted | recueste (nieregularna) | no recueste (nieregularna) |
| nosotros | recostemos | no recostemos |
| vosotrosHiszpania | recostad | no recostéis |
| ellos · ustedes | recuesten (nieregularna) | no recuesten (nieregularna) |
Czasy złożone
| recostar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he recostado | había recostado | habré recostado | habría recostado | haya recostado | hubiera recostado | hube recostado |
| tú | has recostado | habías recostado | habrás recostado | habrías recostado | hayas recostado | hubieras recostado | hubiste recostado |
| él · ella · usted | ha recostado | había recostado | habrá recostado | habría recostado | haya recostado | hubiera recostado | hubo recostado |
| nosotros | hemos recostado | habíamos recostado | habremos recostado | habríamos recostado | hayamos recostado | hubiéramos recostado | hubimos recostado |
| vosotrosHiszpania | habéis recostado | habíais recostado | habréis recostado | habríais recostado | hayáis recostado | hubierais recostado | hubisteis recostado |
| ellos · ustedes | han recostado | habían recostado | habrán recostado | habrían recostado | hayan recostado | hubieran recostado | hubieron recostado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.