Czasowniki · C2
relevar: odmiana
relevarzmieniać (na służbie); zastępować; zbierać dane; przeprowadzać rozeznanie
czasownik · -ar regularC2#7033 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zmieniać (na służbie); zastępować
Un nuevo equipo relevó a los bomberos que llevaban doce horas trabajando. A new team relieved the firefighters who had been working for twelve hours.
El entrenador relevó al portero a los diez minutos del segundo tiempo. The manager replaced the goalkeeper ten minutes into the second half.
- 2
zbierać dane; przeprowadzać rozeznanie
Los técnicos relevaron el estado de todas las escuelas de la provincia. Technicians surveyed the condition of all the schools in the province.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- relevar
- Gerundium
- relevando
- Imiesłów
- relevado
Tryb oznajmujący
| relevar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | relevo | relevé | relevaba | relevaré | relevaría |
| tú | relevas | relevaste | relevabas | relevarás | relevarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | relevás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | releva | relevó | relevaba | relevará | relevaría |
| nosotros | relevamos | relevamos | relevábamos | relevaremos | relevaríamos |
| vosotrosHiszpania | releváis | relevasteis | relevabais | relevaréis | relevaríais |
| ellos · ustedes | relevan | relevaron | relevaban | relevarán | relevarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| relevar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | releve | relevara | relevase | relevare |
| tú | releves | relevaras | relevases | relevares |
| él · ella · usted | releve | relevara | relevase | relevare |
| nosotros | relevemos | releváramos | relevásemos | releváremos |
| vosotrosHiszpania | relevéis | relevarais | relevaseis | relevareis |
| ellos · ustedes | releven | relevaran | relevasen | relevaren |
Tryb rozkazujący
| relevar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | releva | no releves |
| vosArgentyna, Urugwaj… | relevá | – |
| él · ella · usted | releve | no releve |
| nosotros | relevemos | no relevemos |
| vosotrosHiszpania | relevad | no relevéis |
| ellos · ustedes | releven | no releven |
Czasy złożone
| relevar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he relevado | había relevado | habré relevado | habría relevado | haya relevado | hubiera relevado | hube relevado |
| tú | has relevado | habías relevado | habrás relevado | habrías relevado | hayas relevado | hubieras relevado | hubiste relevado |
| él · ella · usted | ha relevado | había relevado | habrá relevado | habría relevado | haya relevado | hubiera relevado | hubo relevado |
| nosotros | hemos relevado | habíamos relevado | habremos relevado | habríamos relevado | hayamos relevado | hubiéramos relevado | hubimos relevado |
| vosotrosHiszpania | habéis relevado | habíais relevado | habréis relevado | habríais relevado | hayáis relevado | hubierais relevado | hubisteis relevado |
| ellos · ustedes | han relevado | habían relevado | habrán relevado | habrían relevado | hayan relevado | hubieran relevado | hubieron relevado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.