Czasowniki · B2
retrasar: odmiana
retrasaropóźniać; spóźniać się
czasownik · -ar regularB2#3312 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
opóźniać
La lluvia retrasó el inicio del partido casi una hora. The rain delayed the start of the match by almost an hour.
- 2
spóźniać się
Mi reloj se retrasa cinco minutos cada semana. My watch loses five minutes every week.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- retrasar
- Gerundium
- retrasando
- Imiesłów
- retrasado
Tryb oznajmujący
| retrasar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | retraso | retrasé | retrasaba | retrasaré | retrasaría |
| tú | retrasas | retrasaste | retrasabas | retrasarás | retrasarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | retrasás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | retrasa | retrasó | retrasaba | retrasará | retrasaría |
| nosotros | retrasamos | retrasamos | retrasábamos | retrasaremos | retrasaríamos |
| vosotrosHiszpania | retrasáis | retrasasteis | retrasabais | retrasaréis | retrasaríais |
| ellos · ustedes | retrasan | retrasaron | retrasaban | retrasarán | retrasarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| retrasar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | retrase | retrasara | retrasase | retrasare |
| tú | retrases | retrasaras | retrasases | retrasares |
| él · ella · usted | retrase | retrasara | retrasase | retrasare |
| nosotros | retrasemos | retrasáramos | retrasásemos | retrasáremos |
| vosotrosHiszpania | retraséis | retrasarais | retrasaseis | retrasareis |
| ellos · ustedes | retrasen | retrasaran | retrasasen | retrasaren |
Tryb rozkazujący
| retrasar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | retrasa | no retrases |
| vosArgentyna, Urugwaj… | retrasá | – |
| él · ella · usted | retrase | no retrase |
| nosotros | retrasemos | no retrasemos |
| vosotrosHiszpania | retrasad | no retraséis |
| ellos · ustedes | retrasen | no retrasen |
Czasy złożone
| retrasar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he retrasado | había retrasado | habré retrasado | habría retrasado | haya retrasado | hubiera retrasado | hube retrasado |
| tú | has retrasado | habías retrasado | habrás retrasado | habrías retrasado | hayas retrasado | hubieras retrasado | hubiste retrasado |
| él · ella · usted | ha retrasado | había retrasado | habrá retrasado | habría retrasado | haya retrasado | hubiera retrasado | hubo retrasado |
| nosotros | hemos retrasado | habíamos retrasado | habremos retrasado | habríamos retrasado | hayamos retrasado | hubiéramos retrasado | hubimos retrasado |
| vosotrosHiszpania | habéis retrasado | habíais retrasado | habréis retrasado | habríais retrasado | hayáis retrasado | hubierais retrasado | hubisteis retrasado |
| ellos · ustedes | han retrasado | habían retrasado | habrán retrasado | habrían retrasado | hayan retrasado | hubieran retrasado | hubieron retrasado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.