Czasowniki · C2
roer: odmiana
roergryźć; ogryzać; gryźć (sumienie)
czasownik · hiatus (y, í)C2#7926 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
gryźć; ogryzać
El perro roía un hueso debajo de la mesa. The dog was gnawing a bone under the table.
Los ratones royeron los cables de la bodega. Mice gnawed through the cables in the cellar.
- 2
gryźć (sumienie)
La culpa le roía la conciencia desde aquella noche. Guilt had been gnawing at his conscience since that night.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- roer
- Gerundium
- royendo
- Imiesłów
- roído
Tryb oznajmujący
| roer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | roo | roí | roía | roeré | roería |
| tú | roes | roíste | roías | roerás | roerías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | roés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | roe | royó | roía | roerá | roería |
| nosotros | roemos | roímos | roíamos | roeremos | roeríamos |
| vosotrosHiszpania | roéis | roísteis | roíais | roeréis | roeríais |
| ellos · ustedes | roen | royeron | roían | roerán | roerían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| roer | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | roa | royera | royese | royere |
| tú | roas | royeras | royeses | royeres |
| él · ella · usted | roa | royera | royese | royere |
| nosotros | roamos | royéramos | royésemos | royéremos |
| vosotrosHiszpania | roáis | royerais | royeseis | royereis |
| ellos · ustedes | roan | royeran | royesen | royeren |
Tryb rozkazujący
| roer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | roe | no roas |
| vosArgentyna, Urugwaj… | roé | – |
| él · ella · usted | roa | no roa |
| nosotros | roamos | no roamos |
| vosotrosHiszpania | roed | no roáis |
| ellos · ustedes | roan | no roan |
Czasy złożone
| roer | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he roído | había roído | habré roído | habría roído | haya roído | hubiera roído | hube roído |
| tú | has roído | habías roído | habrás roído | habrías roído | hayas roído | hubieras roído | hubiste roído |
| él · ella · usted | ha roído | había roído | habrá roído | habría roído | haya roído | hubiera roído | hubo roído |
| nosotros | hemos roído | habíamos roído | habremos roído | habríamos roído | hayamos roído | hubiéramos roído | hubimos roído |
| vosotrosHiszpania | habéis roído | habíais roído | habréis roído | habríais roído | hayáis roído | hubierais roído | hubisteis roído |
| ellos · ustedes | han roído | habían roído | habrán roído | habrían roído | hayan roído | hubieran roído | hubieron roído |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.