Czasowniki · A2
separar: odmiana
separaroddzielać, rozdzielać; rozstać się (separarse)
czasownik · -ar regularA2#608 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
oddzielać, rozdzielać
Separa los platos de los vasos. Separate the plates from the glasses.
Hay que separar la basura en casa. You have to separate the rubbish at home.
- 2
rozstać się (separarse)
Mis padres se separaron hace años. My parents split up years ago.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- separar
- Gerundium
- separando
- Imiesłów
- separado
Tryb oznajmujący
| separar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | separo | separé | separaba | separaré | separaría |
| tú | separas | separaste | separabas | separarás | separarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | separás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | separa | separó | separaba | separará | separaría |
| nosotros | separamos | separamos | separábamos | separaremos | separaríamos |
| vosotrosHiszpania | separáis | separasteis | separabais | separaréis | separaríais |
| ellos · ustedes | separan | separaron | separaban | separarán | separarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| separar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | separe | separara | separase | separare |
| tú | separes | separaras | separases | separares |
| él · ella · usted | separe | separara | separase | separare |
| nosotros | separemos | separáramos | separásemos | separáremos |
| vosotrosHiszpania | separéis | separarais | separaseis | separareis |
| ellos · ustedes | separen | separaran | separasen | separaren |
Tryb rozkazujący
| separar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | separa | no separes |
| vosArgentyna, Urugwaj… | separá | – |
| él · ella · usted | separe | no separe |
| nosotros | separemos | no separemos |
| vosotrosHiszpania | separad | no separéis |
| ellos · ustedes | separen | no separen |
Czasy złożone
| separar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he separado | había separado | habré separado | habría separado | haya separado | hubiera separado | hube separado |
| tú | has separado | habías separado | habrás separado | habrías separado | hayas separado | hubieras separado | hubiste separado |
| él · ella · usted | ha separado | había separado | habrá separado | habría separado | haya separado | hubiera separado | hubo separado |
| nosotros | hemos separado | habíamos separado | habremos separado | habríamos separado | hayamos separado | hubiéramos separado | hubimos separado |
| vosotrosHiszpania | habéis separado | habíais separado | habréis separado | habríais separado | hayáis separado | hubierais separado | hubisteis separado |
| ellos · ustedes | han separado | habían separado | habrán separado | habrían separado | hayan separado | hubieran separado | hubieron separado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.