Czasowniki · C2
torcer: odmiana
torcerskręcać; wykręcać; skręcić (kostkę); skręcić (w prawo)
czasownik · o→ue, c→zC2#9357 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
skręcać; wykręcać
Torció el alambre con unos alicates hasta formar un gancho. He twisted the wire with pliers into the shape of a hook.
No tuerzas el cable con tanta fuerza o se va a romper. Don't twist the cable so hard or it will break.
- 2
skręcić (kostkę); skręcić (w prawo)
Me torcí el tobillo al bajar las escaleras y ahora me duele mucho. I twisted my ankle going down the stairs and now it hurts a lot.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- torcer
- Gerundium
- torciendo
- Imiesłów
- torcido
Tryb oznajmujący
| torcer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | tuerzo (nieregularna) | torcí | torcía | torceré | torcería |
| tú | tuerces (nieregularna) | torciste | torcías | torcerás | torcerías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | torcés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | tuerce (nieregularna) | torció | torcía | torcerá | torcería |
| nosotros | torcemos | torcimos | torcíamos | torceremos | torceríamos |
| vosotrosHiszpania | torcéis | torcisteis | torcíais | torceréis | torceríais |
| ellos · ustedes | tuercen (nieregularna) | torcieron | torcían | torcerán | torcerían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| torcer | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | tuerza (nieregularna) | torciera | torciese | torciere |
| tú | tuerzas (nieregularna) | torcieras | torcieses | torcieres |
| él · ella · usted | tuerza (nieregularna) | torciera | torciese | torciere |
| nosotros | torzamos | torciéramos | torciésemos | torciéremos |
| vosotrosHiszpania | torzáis | torcierais | torcieseis | torciereis |
| ellos · ustedes | tuerzan (nieregularna) | torcieran | torciesen | torcieren |
Tryb rozkazujący
| torcer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | tuerce (nieregularna) | no tuerzas (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | torcé | – |
| él · ella · usted | tuerza (nieregularna) | no tuerza (nieregularna) |
| nosotros | torzamos | no torzamos |
| vosotrosHiszpania | torced | no torzáis |
| ellos · ustedes | tuerzan (nieregularna) | no tuerzan (nieregularna) |
Czasy złożone
| torcer | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he torcido | había torcido | habré torcido | habría torcido | haya torcido | hubiera torcido | hube torcido |
| tú | has torcido | habías torcido | habrás torcido | habrías torcido | hayas torcido | hubieras torcido | hubiste torcido |
| él · ella · usted | ha torcido | había torcido | habrá torcido | habría torcido | haya torcido | hubiera torcido | hubo torcido |
| nosotros | hemos torcido | habíamos torcido | habremos torcido | habríamos torcido | hayamos torcido | hubiéramos torcido | hubimos torcido |
| vosotrosHiszpania | habéis torcido | habíais torcido | habréis torcido | habríais torcido | hayáis torcido | hubierais torcido | hubisteis torcido |
| ellos · ustedes | han torcido | habían torcido | habrán torcido | habrían torcido | hayan torcido | hubieran torcido | hubieron torcido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.