Czasowniki · B1
verter: odmiana
verterwlewać, wylewać; wyrzucać (odpady)
czasownik · e→ieB1#1319 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
wlewać, wylewać
Vierte la leche en el vaso. Pour the milk into the glass.
Vierte el agua con cuidado en la taza. Pour the water carefully into the cup.
- 2
wyrzucać (odpady)
Vertieron residuos al río. They dumped waste into the river.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- verter
- Gerundium
- vertiendo
- Imiesłów
- vertido
Tryb oznajmujący
| verter | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | vierto (nieregularna) | vertí | vertía | verteré | vertería |
| tú | viertes (nieregularna) | vertiste | vertías | verterás | verterías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | vertés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | vierte (nieregularna) | vertió | vertía | verterá | vertería |
| nosotros | vertemos | vertimos | vertíamos | verteremos | verteríamos |
| vosotrosHiszpania | vertéis | vertisteis | vertíais | verteréis | verteríais |
| ellos · ustedes | vierten (nieregularna) | vertieron | vertían | verterán | verterían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| verter | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | vierta (nieregularna) | vertiera | vertiese | vertiere |
| tú | viertas (nieregularna) | vertieras | vertieses | vertieres |
| él · ella · usted | vierta (nieregularna) | vertiera | vertiese | vertiere |
| nosotros | vertamos | vertiéramos | vertiésemos | vertiéremos |
| vosotrosHiszpania | vertáis | vertierais | vertieseis | vertiereis |
| ellos · ustedes | viertan (nieregularna) | vertieran | vertiesen | vertieren |
Tryb rozkazujący
| verter | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | vierte (nieregularna) | no viertas (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | verté | – |
| él · ella · usted | vierta (nieregularna) | no vierta (nieregularna) |
| nosotros | vertamos | no vertamos |
| vosotrosHiszpania | verted | no vertáis |
| ellos · ustedes | viertan (nieregularna) | no viertan (nieregularna) |
Czasy złożone
| verter | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he vertido | había vertido | habré vertido | habría vertido | haya vertido | hubiera vertido | hube vertido |
| tú | has vertido | habías vertido | habrás vertido | habrías vertido | hayas vertido | hubieras vertido | hubiste vertido |
| él · ella · usted | ha vertido | había vertido | habrá vertido | habría vertido | haya vertido | hubiera vertido | hubo vertido |
| nosotros | hemos vertido | habíamos vertido | habremos vertido | habríamos vertido | hayamos vertido | hubiéramos vertido | hubimos vertido |
| vosotrosHiszpania | habéis vertido | habíais vertido | habréis vertido | habríais vertido | hayáis vertido | hubierais vertido | hubisteis vertido |
| ellos · ustedes | han vertido | habían vertido | habrán vertido | habrían vertido | hayan vertido | hubieran vertido | hubieron vertido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.