Phrase · 🫂 Feelings & empathy
Acho que ele faltou com a verdade na entrevista.
I think he was economical with the truth in the interview.
C1expressing feelingsAudio · coming soon
Why every word is where it is
Acho1verbI thinkachar · present · 1st sing.queconjunctionthatelepronounhe3rd sing. · subjectfaltou2verbfell shortfaltar · past · 3rd sing.com2prepositionwitha2determinertheo · fem. · sing. · definiteverdade2nountruthfem. · sing.naprepositionin theem+a · fem. · sing. · definiteentrevistanouninterviewfem. · sing..
- faltou → verdade: idiom
- ele → faltou: subject–verb
- Acho → que: achar que
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Acho que softens an accusation: "I think…".
- 2faltar com a verdade = "not tell the truth": a polite euphemism for mentir.