Zwrot · 🎲 Speculating & hedging
Não tenho certeza, mas acho que a loja abre às nove.
I'm not sure, but I think the shop opens at nine.
B2hedgingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Nãoprzysłóweknot, notenhoczasownikhaveter · teraźniejszy · 1. os. lp.certeza1rzeczownikcertaintyr. żeński · lp.,masspójnikbutachoczasownikthinkachar · teraźniejszy · 1. os. lp.quespójnikthataokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonylojarzeczownikshopr. żeński · lp.abreczasownikopensabrir · teraźniejszy · 3. os. lp.àsprzyimekto the, ata + asnoveokreślniknine.
- loja → abre: subject
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Não tenho certeza = I'm not sure (Spanish uses estar seguro). achar que + indicative. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →