Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · ☀️ Small talk & weather

Sério? E o que aconteceu depois?

Really? And what happened next?

A2showing interest and keeping the conversation goinginformalAudio · coming soon

Why every word is where it is

Sério1adjectivereally?, seriously?masc. · sing.?Econjunctionando que2pronounwhataconteceu3verbhappenedacontecer · past · 3rd sing.depoisadverbnext, afterwards?
  • o que → aconteceu: o que: subject of aconteceu
  • aconteceu → depois: aconteceu … depois: what came next

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    Sério? = really? A quick reaction that shows you're listening.
  2. 2
    o que = what; in questions Brazilians usually put o before que. Questions & question words (incl. cadê) →
  3. 3
    aconteceu: acontecer = happen, regular -er perfeito (-eu). Also common: O que houve? Pretérito perfeito: regular verbs →

Variations

  • Sério? E aí, o que aconteceu?
  • Não acredito! E depois?
  • Jura? E o que ele disse?