Frase · 👕 Ropa y tallas

Só tô olhando, obrigada.

Solo estoy mirando, gracias.

A2turning down a salesperson's helpinformalpt-BR-spse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Só1adverbiosolotô2verboestoyestar · presente · 1.ª persona sing.olhando2verbomirandoolhar · gerundio,obrigada3adjetivograciasobrigado · fem. · sing..

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
Só = «solo, nomás», delante del verbo.
2
tô olhando = «estoy mirando»: estar + gerundio, como en español. Tô = estou. estar + gerundio (progresivo) →
3
obrigada: aquí habla una mujer; un hombre dice obrigado. Adjetivos: concordancia y posición →