Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🍽️ At the restaurant

Tá servido?

Would you like some?

A2offering food to othersinformellpt-BR-spwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Tá1Verbare youestar · Präsens · 3. Pers. Sg.servido2Adjektivserved (having some)mask. · Sg.?
  • Tá → servido: estar + participle: state

Wörtlich: “Are (you) served?”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Tá = está, with você left unsaid. More careful: Está servido? ser & estar: forms and core uses →
  2. 2
    Tá servido? = would you like some? Brazilians say it to people nearby as they start eating; the usual reply is Não, obrigado, bom apetite! To a woman: servida.

Varianten

  • Está servido?
  • Tá servida?
  • Quer um pouco?