Phrase · 👨👩👧 Family and describing people
Mi novia es muy trabajadora y un poco tímida.
My girlfriend is very hard-working and a bit shy.
A1describing personalityAudio · coming soon
Why every word is where it is
Mideterminermy1st sing.novia1noungirlfriendnovio · fem. · sing.esverbisser · present · 3rd sing.muyadverbverytrabajadora2adjectivehard-workingtrabajador · fem. · sing.yconjunctionandun3determinerauno · masc. · sing. · indefinitepoco3adverblittle, bittímida2adjectiveshytímido · fem. · sing..
- novia → trabajadora: agree: fem. sing.
- novia → tímida: agree: fem. sing.
- muy → trabajadora: muy + adjective
- un → tímida: un poco + adjective
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1novia = girlfriend (and also bride).
- 2Adjectives in -or add -a: trabajador → trabajadora; tímido → tímida. Describing nouns: adjective agreement and modifiers →
- 3un poco + adjective softens it: a bit shy. No de here. Quantifiers: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
Variations
- Mi novio es muy trabajador y un poco serio.
- Mi jefa es muy amable.