Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 💭 Hypotheses in every register

Saliendo ahora, llegamos a tiempo.

If we leave now, we'll make it in time.

C2conditions with a gerundinformalAudio · coming soon
Practise this phrase

Why every word is where it is

Saliendo1verbleavingsalir · gerundahoraadverbnow,llegamos2verbwe'll make it (lit. we arrive)llegar · present · 1st pl.a3prepositionintiempo3nountimemasc. · sing..
  • Saliendo → ahora: saliendo ahora: condition
  • llegamos → tiempo: llegar a tiempo
  • a → tiempo: a tiempo: in time

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    Conditional gerund: saliendo ahora = if we leave now. Conditions without si: como, en caso de que, a menos que, gerund, imperative →
  2. 2
    Present llegamos for a confident prediction (= we will make it). Present tense: spelling-change verbs and other uses of the present →
  3. 3
    llegar a tiempo = to arrive in time.

Variations

  • Si salimos ahora, llegamos a tiempo.
  • Si salimos ya, llegaremos a tiempo.
  • Como no salgamos ya, no llegamos.