Phrase · 🏢 Meetings and the workplace
Vamos a dejarlo aquí y lo retomamos el martes.
Let's stop here and pick it up again on Tuesday.
C1closing a meetingAudio · coming soon
Why every word is where it is
Vamosverbwe are going; let'sir · present · 1st pl.aprepositionto, atdejarlo1verbto leave itdejar · infinitiveaquíadverbhereyconjunctionandloobject pronounit, himél · 3rd sing. · direct objectretomamos2verbwe take up againretomar · present · 1st pl.eldeterminerthemasc. · sing. · definitemartesnounTuesdaymasc. · sing..
- Vamos → dejarlo: ir a + infinitive
- lo → retomamos: object
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1dejarlo aquí = leave it here, stop for now.
- 2Present with future meaning for a firm plan.