Frase · 🚌 Transporte e passagens

¿Vamos en metro o en taxi?

Vamos de metrô ou de táxi?

A1deciding how to travelinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

¿Vamos1verbovamosir · presente · 1ª pessoa pl.en2preposiçãodemetro2substantivometrômasc. · sing.oconjunçãoouen2preposiçãodetaxi2substantivotáximasc. · sing.?

Vamos → metro: ir en + vehicle
Vamos → taxi: ir en + vehicle

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
¿Vamos…? serve para propor um plano, como em português. ir: nosotros vamos. Presente: formas irregulares de yo (-go, -zco), saber, dar, ver e ir →
2
Meio de transporte: en + veículo, sem artigo. Nunca de: en metro, en carro, en autobús.

Variações

¿Vamos en autobús o a pie?
¿Vamos en carro o en metro?