pues

bom, então (marcador)

Pues no sé qué decir. Bom, não sei o que dizer.

Pues vamos, ya es tarde. Bom, vamos, já é tarde.

pois (formal)

No salimos, pues llovía mucho. Não saímos, pois chovia muito.