Wendung · ❤️ Likes & dislikes

Meu irmão adora videogame, mas eu prefiro ler.

My brother loves video games, but I prefer reading.

A1contrasting likesAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Meu1Begleitermymask. · Sg.irmãoNomenbrothermask. · Sg.adora2Verblovesadorar · Präsens · 3. Pers. Sg.videogame3Nomenvideo gamesmask. · Sg.,mas4KonjunktionbuteuPronomenI1. Pers. Sg. · Subjektprefiro5Verbpreferpreferir · Präsens · 1. Pers. Sg.ler5VerbreadingInfinitiv.

Meu → irmão: agrees (m.)
irmão → adora: 3sg verb
adora → videogame: adorar + noun
prefiro → ler: preferir + infinitive
mas → prefiro: contrast

Wörtlich: “My brother adores videogame, but I prefer to read.”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Meu agrees with irmão; the article (o meu) is optional. Possessives & the dele/dela fix →
2
adora: 3sg, and no de. gostar de & expressing likes →
3
videogame = video games (and the console), singular for the hobby.
4
mas = but. Linking words I: e, mas, ou, porque, quando, que →
5
preferir + infinitive: prefiro ler. gostar de & expressing likes →

Varianten

Minha irmã adora futebol, mas eu prefiro vôlei.
Meu irmão gosta de videogame e eu também.