Wendung · 🌠 Wishes & hopes
Meu sonho é morar perto do mar.
My dream is to live by the sea.
B1talking about a dreamAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
MeuBegleitermy1. Pers. Sg.sonho1Nomendreammask. · Sg.éVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.morar2Verbto liveInfinitivpertoAdverbneardo3Präpositionof thede · mask. · Sg. · bestimmtmarNomenseamask. · Sg..
- Meu → sonho: agreement
- sonho → é: subject
- perto → do: preposition
- morar → perto: modifier
Wörtlich: “My dream is to-live near of-the sea.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1sonho = dream. "To dream of doing" = sonhar em + infinitive: sonho em morar…
- 2morar = to live somewhere. Viver is to live in general.
- 3perto do = near the: perto de + o = perto do. Contractions: preposition + article/pronoun →
Varianten
- Eu sonho em morar perto do mar.
- Meu sonho é morar na praia.
- Um dia ainda vou morar perto do mar.