Wendung · 🥗 Health & habits
Preciso marcar uma consulta com o dermatologista.
I need to book an appointment with the dermatologist.
B1making a doctor’s appointmentAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Preciso1VerbI needprecisar · Präsens · 1. Pers. Sg.marcar2Verbto bookInfinitivumaBegleiteranfem. · Sg. · unbestimmtconsulta2Nomenappointmentfem. · Sg.comPräpositionwithoBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtdermatologistaNomendermatologistSg..
- Preciso → marcar: governs
- marcar → consulta: object
- com → dermatologista: preposition
Wörtlich: “(I) need to-mark a consultation with the dermatologist.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1precisar + infinitive needs no preposition: preciso marcar. Before a noun: preciso de. Verb + infinitive: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
- 2marcar uma consulta = to book a doctor’s appointment.
Varianten
- Preciso marcar um horário com o dermatologista.
- Queria marcar uma consulta, por favor.
- Tenho que marcar consulta no dermatologista.