Wendung · 🧑 Describing people

Quem é aquela moça de óculos?

Who’s that young woman with glasses?

B1identifying someoneAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

QuemPronomenwhoéVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.aquela1Begleiterthataquele · fem. · Sg.moça2Nomenyoung womanfem. · Sg.de3PräpositionwithóculosNomenglassesmask. · Pl.?

Quem → é: subject
aquela → moça: agreement
de → óculos: preposition
óculos → moça: modifier

Wörtlich: “Who is that girl of glasses?”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
aquela = that (over there), for someone at a distance from both of you. Demonstratives & place adverbs →
2
moça = young woman: polite and very common in Brazil.
3
de óculos = with glasses: de + what someone wears. Óculos is always plural.

Varianten

Quem é aquela menina de óculos?
Quem é aquele rapaz de boné?
Você sabe quem é aquela moça?