Wendung · 🤝 Persuading & negotiating

Seria interessante a gente rever o prazo.

It would be a good idea for us to review the deadline.

B2suggesting tactfullypt-BR-spAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Seria1Verbwould beser · Konditional · 3. Pers. Sg.interessanteAdjektivinterestingSg.a gente2Pronomenwe (spoken)3. Pers. Sg.rever2VerbreviewInfinitivoBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtprazoNomendeadlinemask. · Sg..

Seria → interessante: ser + adjective
a gente → rever: subject of the infinitive

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
The conditional seria softens the suggestion. Futuro do pretérito (conditional) →
2
Impersonal expression + subject + infinitive: a gente rever = que a gente revise. Personal infinitive II →

Varianten

Seria interessante revermos o prazo.