Verben · C2
acoplar: Konjugation
acoplarankoppeln; anschließen; sich einfügen; sich anpassen
Verb · -ar regularC2Platz 10905 der häufigsten WörterAudio · bald verfügbar
Bedeutungen
- 1
ankoppeln; anschließen
Acoplaron el remolque al tractor antes de salir. They hitched the trailer to the tractor before leaving.
Hay que acoplar bien las dos piezas antes de apretar el tornillo. The two parts have to be fitted together properly before tightening the screw.
- 2
sich einfügen; sich anpassen
Le costó acoplarse al ritmo del nuevo equipo. He found it hard to fit in with the rhythm of the new team.
Infinitiv, Gerundium, Partizip
- Infinitiv
- acoplar
- Gerundium
- acoplando
- Partizip
- acoplado
Indikativ
| acoplar | PräsenspresenteSo funktioniert's → | Indefinidopretérito indefinidoSo funktioniert's → | Imperfektpretérito imperfectoSo funktioniert's → | Futur Ifuturo simpleSo funktioniert's → | Konditional Icondicional simpleSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | acoplo | acoplé | acoplaba | acoplaré | acoplaría |
| tú | acoplas | acoplaste | acoplabas | acoplarás | acoplarías |
| vosArgentinien, Uruguay … | acoplás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | acopla | acopló | acoplaba | acoplará | acoplaría |
| nosotros | acoplamos | acoplamos | acoplábamos | acoplaremos | acoplaríamos |
| vosotrosSpanien | acopláis | acoplasteis | acoplabais | acoplaréis | acoplaríais |
| ellos · ustedes | acoplan | acoplaron | acoplaban | acoplarán | acoplarían |
Subjuntivo (Konjunktiv)
| acoplar | Subjuntivo Präsenspresente de subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Imperfekt (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)So funktioniert's → | Subjuntivo Imperfekt (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)So funktioniert's → | Subjuntivo Futurfuturo de subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|
| yo | acople | acoplara | acoplase | acoplare |
| tú | acoples | acoplaras | acoplases | acoplares |
| él · ella · usted | acople | acoplara | acoplase | acoplare |
| nosotros | acoplemos | acopláramos | acoplásemos | acopláremos |
| vosotrosSpanien | acopléis | acoplarais | acoplaseis | acoplareis |
| ellos · ustedes | acoplen | acoplaran | acoplasen | acoplaren |
Imperativ
| acoplar | Imperativimperativo afirmativoSo funktioniert's → | Verneinter Imperativimperativo negativoSo funktioniert's → |
|---|---|---|
| tú | acopla | no acoples |
| vosArgentinien, Uruguay … | acoplá | – |
| él · ella · usted | acople | no acople |
| nosotros | acoplemos | no acoplemos |
| vosotrosSpanien | acoplad | no acopléis |
| ellos · ustedes | acoplen | no acoplen |
Zusammengesetzte Zeiten
| acoplar | Perfektpretérito perfectoSo funktioniert's → | Plusquamperfektpretérito pluscuamperfectoSo funktioniert's → | Futur IIfuturo perfectoSo funktioniert's → | Konditional IIcondicional perfectoSo funktioniert's → | Subjuntivo Perfektpretérito perfecto de subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Plusquamperfektpluscuamperfecto de subjuntivoSo funktioniert's → | Pretérito anteriorpretérito anteriorSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he acoplado | había acoplado | habré acoplado | habría acoplado | haya acoplado | hubiera acoplado | hube acoplado |
| tú | has acoplado | habías acoplado | habrás acoplado | habrías acoplado | hayas acoplado | hubieras acoplado | hubiste acoplado |
| él · ella · usted | ha acoplado | había acoplado | habrá acoplado | habría acoplado | haya acoplado | hubiera acoplado | hubo acoplado |
| nosotros | hemos acoplado | habíamos acoplado | habremos acoplado | habríamos acoplado | hayamos acoplado | hubiéramos acoplado | hubimos acoplado |
| vosotrosSpanien | habéis acoplado | habíais acoplado | habréis acoplado | habríais acoplado | hayáis acoplado | hubierais acoplado | hubisteis acoplado |
| ellos · ustedes | han acoplado | habían acoplado | habrán acoplado | habrían acoplado | hayan acoplado | hubieran acoplado | hubieron acoplado |
Unregelmäßige FormJede Zeitform führt zur Lektion, die sie erklärt.