Verben · B1
encerrar: Konjugation
encerrareinsperren; sich einschließen (encerrarse)
Verb · e→ieB1Platz 1552 der häufigsten WörterAudio · bald verfügbar
Bedeutungen
- 1
einsperren
Encerraron al gato en el cuarto. They shut the cat in the room.
- 2
sich einschließen (encerrarse)
Se encerró en su cuarto. He shut himself in his room.
En invierno me encierro en casa a leer. In winter I shut myself indoors to read.
Infinitiv, Gerundium, Partizip
- Infinitiv
- encerrar
- Gerundium
- encerrando
- Partizip
- encerrado
Indikativ
| encerrar | PräsenspresenteSo funktioniert's → | Indefinidopretérito indefinidoSo funktioniert's → | Imperfektpretérito imperfectoSo funktioniert's → | Futur Ifuturo simpleSo funktioniert's → | Konditional Icondicional simpleSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | encierro (unregelmäßig) | encerré | encerraba | encerraré | encerraría |
| tú | encierras (unregelmäßig) | encerraste | encerrabas | encerrarás | encerrarías |
| vosArgentinien, Uruguay … | encerrás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | encierra (unregelmäßig) | encerró | encerraba | encerrará | encerraría |
| nosotros | encerramos | encerramos | encerrábamos | encerraremos | encerraríamos |
| vosotrosSpanien | encerráis | encerrasteis | encerrabais | encerraréis | encerraríais |
| ellos · ustedes | encierran (unregelmäßig) | encerraron | encerraban | encerrarán | encerrarían |
Subjuntivo (Konjunktiv)
| encerrar | Subjuntivo Präsenspresente de subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Imperfekt (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)So funktioniert's → | Subjuntivo Imperfekt (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)So funktioniert's → | Subjuntivo Futurfuturo de subjuntivoSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|
| yo | encierre (unregelmäßig) | encerrara | encerrase | encerrare |
| tú | encierres (unregelmäßig) | encerraras | encerrases | encerrares |
| él · ella · usted | encierre (unregelmäßig) | encerrara | encerrase | encerrare |
| nosotros | encerremos | encerráramos | encerrásemos | encerráremos |
| vosotrosSpanien | encerréis | encerrarais | encerraseis | encerrareis |
| ellos · ustedes | encierren (unregelmäßig) | encerraran | encerrasen | encerraren |
Imperativ
| encerrar | Imperativimperativo afirmativoSo funktioniert's → | Verneinter Imperativimperativo negativoSo funktioniert's → |
|---|---|---|
| tú | encierra (unregelmäßig) | no encierres (unregelmäßig) |
| vosArgentinien, Uruguay … | encerrá | – |
| él · ella · usted | encierre (unregelmäßig) | no encierre (unregelmäßig) |
| nosotros | encerremos | no encerremos |
| vosotrosSpanien | encerrad | no encerréis |
| ellos · ustedes | encierren (unregelmäßig) | no encierren (unregelmäßig) |
Zusammengesetzte Zeiten
| encerrar | Perfektpretérito perfectoSo funktioniert's → | Plusquamperfektpretérito pluscuamperfectoSo funktioniert's → | Futur IIfuturo perfectoSo funktioniert's → | Konditional IIcondicional perfectoSo funktioniert's → | Subjuntivo Perfektpretérito perfecto de subjuntivoSo funktioniert's → | Subjuntivo Plusquamperfektpluscuamperfecto de subjuntivoSo funktioniert's → | Pretérito anteriorpretérito anteriorSo funktioniert's → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he encerrado | había encerrado | habré encerrado | habría encerrado | haya encerrado | hubiera encerrado | hube encerrado |
| tú | has encerrado | habías encerrado | habrás encerrado | habrías encerrado | hayas encerrado | hubieras encerrado | hubiste encerrado |
| él · ella · usted | ha encerrado | había encerrado | habrá encerrado | habría encerrado | haya encerrado | hubiera encerrado | hubo encerrado |
| nosotros | hemos encerrado | habíamos encerrado | habremos encerrado | habríamos encerrado | hayamos encerrado | hubiéramos encerrado | hubimos encerrado |
| vosotrosSpanien | habéis encerrado | habíais encerrado | habréis encerrado | habríais encerrado | hayáis encerrado | hubierais encerrado | hubisteis encerrado |
| ellos · ustedes | han encerrado | habían encerrado | habrán encerrado | habrían encerrado | hayan encerrado | hubieran encerrado | hubieron encerrado |
Unregelmäßige FormJede Zeitform führt zur Lektion, die sie erklärt.