Wendung · 🔁 Reformulating and summarising
Si no he entendido mal, usted sugiere aplazar la reunión.
If I've understood correctly, you're suggesting postponing the meeting.
C1checking understandingformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Si1Konjunktionif, whethernoAdverbnot, noheVerbhave (auxiliary)haber · Präsens · 1. Pers. Sg.entendidoVerbunderstoodentender · Partizip · mask. · Sg.malAdverbbadly,ustedPronomenyou (formal)3. Pers. Sg. · Subjektsugiere2Verbsuggestssugerir · Präsens · 3. Pers. Sg.aplazarVerbto postponeInfinitivlaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtreuniónNomenmeetingfem. · Sg..
- usted → sugiere: subject
- sugiere → aplazar: sugerir + infinitive
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Si no he entendido mal: a polite hedge before restating. Real conditions: si + present →
- 2sugerir + infinitive (e → ie).