Frase · 🏠 Vivienda

Fica à vontade!

¡Siéntete como en casa!

A2welcoming a guestinformalpt-BR-spse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Fica1verboquédateficar · imperativo · 2.ª persona sing.àpreposiciónaa + a · fem. · sing. · definidovontade2sustantivogustofem. · sing.!

Palabra por palabra: “¡Quédate a voluntad!”

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
Fica à vontade! = «¡ponte cómodo!, ¡estás en tu casa!». Formal: Fique à vontade. ficar: quedarse, ponerse y estar ubicado →
2
à vontade = «a gusto, con libertad»: come à vontade = «come todo lo que quieras».