Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 👋 Saludos y despedidas

Tchau, fica com Deus!

Chao, ¡que Dios te acompañe!

A1saying goodbyeinformalse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Tchauinterjecciónchao,fica1verboquédateficar · imperativo · 2.ª persona sing.com2preposiciónconDeus2sustantivoDios!
  • fica → com: ficar com = stay with
  • com → Deus: with God

Palabra por palabra: “Chao, ¡quédate con Dios!”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    fica (de ficar, quedarse) lo dice quien se va; quien se queda dice Vai com Deus.
  2. 2
    Fica com Deus es una despedida cariñosa y muy común. Respuesta típica: Amém, você também.

Variantes

  • Vai com Deus!
  • Fica com Deus, viu?
  • Tchau, até mais!