Verbes · C2
Conjugaison de aludir
aludirfaire allusion à; se sentir visé (darse por aludido)
verbe · -ir regularC211514e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
faire allusion à
En su discurso aludió a los problemas del pasado sin dar nombres. In his speech he alluded to the problems of the past without naming names.
El autor alude a su infancia en varios capítulos del libro. The author alludes to his childhood in several chapters of the book.
- 2
se sentir visé (darse por aludido)
Se dio por aludido cuando el jefe habló de la impuntualidad. He took it personally when the boss talked about lateness.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- aludir
- Gérondif
- aludiendo
- Participe
- aludido
Indicatif
| aludir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | aludo | aludí | aludía | aludiré | aludiría |
| tú | aludes | aludiste | aludías | aludirás | aludirías |
| vosArgentine, Uruguay… | aludís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | alude | aludió | aludía | aludirá | aludiría |
| nosotros | aludimos | aludimos | aludíamos | aludiremos | aludiríamos |
| vosotrosEspagne | aludís | aludisteis | aludíais | aludiréis | aludiríais |
| ellos · ustedes | aluden | aludieron | aludían | aludirán | aludirían |
Subjonctif
| aludir | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | aluda | aludiera | aludiese | aludiere |
| tú | aludas | aludieras | aludieses | aludieres |
| él · ella · usted | aluda | aludiera | aludiese | aludiere |
| nosotros | aludamos | aludiéramos | aludiésemos | aludiéremos |
| vosotrosEspagne | aludáis | aludierais | aludieseis | aludiereis |
| ellos · ustedes | aludan | aludieran | aludiesen | aludieren |
Impératif
| aludir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | alude | no aludas |
| vosArgentine, Uruguay… | aludí | – |
| él · ella · usted | aluda | no aluda |
| nosotros | aludamos | no aludamos |
| vosotrosEspagne | aludid | no aludáis |
| ellos · ustedes | aludan | no aludan |
Temps composés
| aludir | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he aludido | había aludido | habré aludido | habría aludido | haya aludido | hubiera aludido | hube aludido |
| tú | has aludido | habías aludido | habrás aludido | habrías aludido | hayas aludido | hubieras aludido | hubiste aludido |
| él · ella · usted | ha aludido | había aludido | habrá aludido | habría aludido | haya aludido | hubiera aludido | hubo aludido |
| nosotros | hemos aludido | habíamos aludido | habremos aludido | habríamos aludido | hayamos aludido | hubiéramos aludido | hubimos aludido |
| vosotrosEspagne | habéis aludido | habíais aludido | habréis aludido | habríais aludido | hayáis aludido | hubierais aludido | hubisteis aludido |
| ellos · ustedes | han aludido | habían aludido | habrán aludido | habrían aludido | hayan aludido | hubieran aludido | hubieron aludido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.