Verbes · C1
Conjugaison de barrer
barrerbalayer; rafler; emporter, balayer
verbe · -er regularC16160e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
balayer
Barre el patio antes de que lleguen los invitados. Sweep the yard before the guests arrive.
- 2
rafler
El partido oficialista barrió en las elecciones regionales. The ruling party swept the regional elections.
- 3
emporter, balayer
La crecida del río barrió el puente de madera. The river's flood swept away the wooden bridge.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- barrer
- Gérondif
- barriendo
- Participe
- barrido
Indicatif
| barrer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | barro | barrí | barría | barreré | barrería |
| tú | barres | barriste | barrías | barrerás | barrerías |
| vosArgentine, Uruguay… | barrés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | barre | barrió | barría | barrerá | barrería |
| nosotros | barremos | barrimos | barríamos | barreremos | barreríamos |
| vosotrosEspagne | barréis | barristeis | barríais | barreréis | barreríais |
| ellos · ustedes | barren | barrieron | barrían | barrerán | barrerían |
Subjonctif
| barrer | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | barra | barriera | barriese | barriere |
| tú | barras | barrieras | barrieses | barrieres |
| él · ella · usted | barra | barriera | barriese | barriere |
| nosotros | barramos | barriéramos | barriésemos | barriéremos |
| vosotrosEspagne | barráis | barrierais | barrieseis | barriereis |
| ellos · ustedes | barran | barrieran | barriesen | barrieren |
Impératif
| barrer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | barre | no barras |
| vosArgentine, Uruguay… | barré | – |
| él · ella · usted | barra | no barra |
| nosotros | barramos | no barramos |
| vosotrosEspagne | barred | no barráis |
| ellos · ustedes | barran | no barran |
Temps composés
| barrer | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he barrido | había barrido | habré barrido | habría barrido | haya barrido | hubiera barrido | hube barrido |
| tú | has barrido | habías barrido | habrás barrido | habrías barrido | hayas barrido | hubieras barrido | hubiste barrido |
| él · ella · usted | ha barrido | había barrido | habrá barrido | habría barrido | haya barrido | hubiera barrido | hubo barrido |
| nosotros | hemos barrido | habíamos barrido | habremos barrido | habríamos barrido | hayamos barrido | hubiéramos barrido | hubimos barrido |
| vosotrosEspagne | habéis barrido | habíais barrido | habréis barrido | habríais barrido | hayáis barrido | hubierais barrido | hubisteis barrido |
| ellos · ustedes | han barrido | habían barrido | habrán barrido | habrían barrido | hayan barrido | hubieran barrido | hubieron barrido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.