Phrase · 📊 Presentations
Antes de continuar, me gustaría detenerme en un aspecto clave.
Before I go on, I'd like to dwell on a key point.
C1focusing on a pointsoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Antes1adverbebeforedeprépositionof, fromcontinuarverbeto go on, to continueinfinitif,mepronomme, to me, myselfyo · 1re pers. sing.gustaríaverbewould please; (me gustaría) I would likegustar · conditionnel · 3e pers. sing.detenerme2verbeto dwell (on), to stopdetenerse · infinitifenprépositionin, on, atundéterminanta, anuno · masc. · sing. · indéfiniaspectonomaspect, pointmasc. · sing.clave3adjectifkey, crucialsing..
- gustaría → detenerme: gustar + infinitive
- detenerme → en: detenerse en
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1antes de + infinitive when the subject is the same. Non-finite clauses: infinitive, gerund and participle constructions →
- 2detenerse en = dwell on, look closely at.
- 3clave after a noun = key, crucial; usually invariable: aspectos clave.