Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🌦️ Weather and seasons

Está nublado y va a llover.

It's cloudy and it's going to rain.

A1predicting the weatherAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Está1verbeit isestar · présent · 3e pers. sing.nublado1adjectifcloudymasc. · sing.yconjonctionandva2verbeit is goingir · présent · 3e pers. sing.a2prépositiontollover2verbeto raininfinitif.
  • Está → nublado: estar + adjective
  • va → llover: ir a + infinitive

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    está nublado = it's cloudy: here Spanish uses estar + adjective, not hacer. Ser vs estar I: characteristics and states →
  2. 2
    ir a + infinitive for what is going to happen: va a llover. Weather verbs have no subject. Ir a + infinitive: plans and predictions →

Variantes

  • Está nublado, pero no va a llover.
  • Mañana va a nevar.