Phrase · 🧹 Home, chores and neighbours

La lavadora no funciona desde ayer.

The washing machine hasn't worked since yesterday.

A2reporting a problem at homeAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Ladéterminanttheel · fém. · sing. · définilavadora1nomwashing machinefém. · sing.noadverbenot, nofuncionaverbeworksfuncionar · présent · 3e pers. sing.desde2prépositionsince, fromayeradverbeyesterday.

funciona → lavadora: agrees with
funciona → ayer: since when

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
la lavadora = washing machine (lavar + -dora).
2
desde + point in time, with the present: no funciona desde ayer. Time expressions: hace, desde, desde hace, hace … que →