Phrase · 🏢 Meetings and the workplace
Necesitaría que me lo confirmaras hoy mismo.
I'd need you to confirm it today.
C1making a polite requestAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Necesitaría1verbeI would neednecesitar · conditionnel · 1re pers. sing.queconjonctionthatmepronomme, to me, myselfyo · 1re pers. sing.lopronom complémentit, himél · 3e pers. sing. · CODconfirmaras2verbeyou confirmed (subj.)confirmar · subjonctif · imparfait · 2e pers. sing.hoyadverbetodaymismoadjectif(hoy mismo) this very daymasc. · sing..
- Necesitaría → confirmaras: que + subjunctive
- me → confirmaras: indirect object
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Conditional of politeness softens the demand. Conditional: forms and uses →
- 2Conditional + que + imperfect subjunctive. Sequence of tenses in the subjunctive →