Phrase · 🌍 Life experiences

Nunca me he roto un hueso.

I've never broken a bone.

A2talking about experiencesAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Nuncaadverbeneverme2pronom complémentmy (own)yo · 1re pers. sing. · COIheverbehave (perfect auxiliary)haber · présent · 1re pers. sing.roto1verbebrokenromper · participe · passé · masc. · sing.undéterminantauno · masc. · sing. · indéfinihuesonombonemasc. · sing..

me → he: pronoun before haber
he → roto: haber + participle
roto → hueso: object

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
roto: irregular participle of romper. Present perfect: forms and experiential uses →
2
me + body: Spanish marks the person with a pronoun, not a possessive.