Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🌍 Life experiences

Ya he visto esa película, pero todavía no he leído el libro.

I've already seen that film, but I haven't read the book yet.

A2saying what you have and haven't done yetAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Ya1adverbealready, nowheverbehave (perfect auxiliary)haber · présent · 1re pers. sing.visto2verbeseenver · participe · passé · masc. · sing.esadéterminantthatese · fém. · sing.películanomfilmfém. · sing.,peroconjonctionbuttodavía1adverbestill, yetnoadverbenot, noheverbehave (perfect auxiliary)haber · présent · 1re pers. sing.leído2verbereadleer · participe · passé · masc. · sing.eldéterminantthemasc. · sing. · définilibronombookmasc. · sing..
  • he → visto: haber + participle
  • he → leído: haber + participle
  • esa → película: agree f.s

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    ya (already) and todavía no (not yet) go with the present perfect. Present perfect: forms and experiential uses →
  2. 2
    Irregular participle visto (ver); leído carries an accent. Present perfect: forms and experiential uses →