Phrase · 👨👩👧 Family and describing people
Te presento a mi esposa, Lucía.
This is my wife, Lucía.
A1introducing familyfamiliers’apprend en blocAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Te1pronom complément(to) youtú · 2e pers. sing.presento1verbeI introducepresentar · présent · 1re pers. sing.a2préposition(marks a person)mi3déterminantmy1re pers. sing.esposanomwifeesposo · fém. · sing.,LucíanomLucía.
- Te → presento: te = to you
- presento → esposa: introduces whom?
- a → esposa: personal a
- mi → esposa: possessive + noun
Mot à mot : “I introduce my wife, Lucía, to you.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Te presento a… = this is… / meet… With usted: Le presento a…
- 2A person as the object takes a: presento a mi esposa. Present tense: irregular yo forms (-go, -zco), saber, dar, ver and ir →
- 3mi + noun, no article: mi esposa. Possessive determiners: mi, tu, su, nuestro →
Variantes
- Le presento a mi esposo, Andrés.
- Te presento a mis papás.