Phrase · 🚌 Getting around: transport and tickets
—¿Vas en bici? —No, voy a pie.
—Do you go by bike? —No, I walk.
A1saying how you travelfamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
—¿Vas1verbedo you goir · présent · 2e pers. sing.en2prépositionbybici2nombikefém. · sing.?—Noadverbeno,voy1verbeI goir · présent · 1re pers. sing.a3prépositiononpie3nomfootmasc. · sing..
- Vas → bici: ir en + vehicle
- voy → pie: ir a pie = walk
- a → pie: a pie = on foot
Mot à mot : “—Do you go by bike? —No, I go on foot.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1ir: tú vas, yo voy. Present tense: irregular yo forms (-go, -zco), saber, dar, ver and ir →
- 2en bici = by bike (bici is short for bicicleta, feminine).
- 3On foot is the exception: a pie, never en pie.
Variantes
- —¿Vas en carro? —No, voy en autobús.
- —¿Va usted a pie? —Sí, está cerca.