Angka Bahasa Jerman 1-100 (dan Seterusnya): Tabel Lengkap
Setiap angka dari null sampai eine Milliarde, ditambah aturan yang mengubah 21 menjadi "satu-dan-dua-puluh" dan lima ejaan yang menjebak semua orang.
Bagaimana cara berhitung dalam bahasa Jerman?
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Itulah 1 sampai 10 ("ains, tsvai, drai, fiir, fünf, zeks, ZII-ben, akht, noin, tseen"). Angka bahasa Jerman dirakit dari sekumpulan kecil kata, dengan satu kejutan: mulai dari 21, satuan diucapkan sebelum puluhan, sehingga 21 menjadi einundzwanzig, harfiahnya "satu-dan-dua-puluh".
Angka bahasa Jerman 1-20: kata-kata yang perlu dihafal
Dua puluh satu kata ini adalah seluruh kosakatanya. Setiap angka Jerman di bawah satu juta dibentuk dengan menempelkan kata-kata tersebut. Huruf kapital pada kolom "Cara baca" menandai suku kata bertekanan, dan beberapa lambang perlu disepakati dulu: ü adalah bunyi "i" dengan bibir dibulatkan, ö adalah bunyi "é" dengan bibir dibulatkan, kh persis seperti pada akhir, dan z bergetar di pita suara seperti pada zaman.
| Angka | Bahasa Jerman | Cara baca | Catatan |
|---|---|---|---|
| 0 | null | "nul" | U pendek. Dipakai untuk skor: zwei zu null |
| 1 | eins | "ains" | Berubah menjadi ein- di dalam angka besar |
| 2 | zwei | "tsvai" | Di telepon sering diucapkan zwo |
| 3 | drei | "drai" | ei dibaca "ai" |
| 4 | vier | "fiir" | ie adalah i panjang, dan v dibaca f |
| 5 | fünf | "fünf" | Ucapkan "i" dengan mulut siap bersiul |
| 6 | sechs | "zeks" | s Jerman sebelum vokal bergetar seperti z |
| 7 | sieben | "ZII-ben" | Satu-satunya kata dua suku kata di sini |
| 8 | acht | "akht" | ch sama dengan kh pada akhir |
| 9 | neun | "noin" | eu dibaca "oi" seperti pada amboi |
| 10 | zehn | "tseen" | H tidak dibunyikan, hanya memanjangkan e |
| 11 | elf | "élf" | Ejaannya sama dengan elf dalam bahasa Inggris |
| 12 | zwölf | "tsvölf" | ö adalah "é" dengan bibir dibulatkan |
| 13 | dreizehn | "DRAI-tseen" | drei + zehn |
| 14 | vierzehn | "FIR-tseen" | I memendek, jadi bukan "FIIR" |
| 15 | fünfzehn | "FÜNF-tseen" | fünf + zehn |
| 16 | sechzehn | "ZEKH-tseen" | sechs kehilangan s |
| 17 | siebzehn | "ZIIP-tseen" | sieben kehilangan -en |
| 18 | achtzehn | "AKH-tseen" | acht + zehn |
| 19 | neunzehn | "NOIN-tseen" | neun + zehn |
| 20 | zwanzig | "TSVAN-tsikh" | Kata tersendiri, bukan turunan zwei |
Dari 13 sampai 19, bahasa Jerman menaruh satuan di depan dan puluhan di belakang, persis seperti tiga belas dan sembilan belas dalam bahasa Indonesia. Hanya dua kata yang berubah bentuk, dan dua kata itu pantas ditandai: sechzehn dan siebzehn.
Aturan balik: kenapa 21 berarti "satu-dan-dua-puluh"
Satu hal membuat angka Jerman terasa aneh: mulai dari 21, satuan diucapkan sebelum puluhan. Jadi 21 adalah einundzwanzig, harfiahnya "satu-dan-dua-puluh", dan 47 adalah siebenundvierzig, "tujuh-dan-empat-puluh". Digit kecil dulu, lalu und (dan), lalu digit besar, semuanya ditutup menjadi satu kata.
Rumusnya: satuan + und + puluhan, ditulis sebagai SATU kata.
| Angka | Dibentuk dari | Bahasa Jerman | Harfiahnya |
|---|---|---|---|
| 21 | ein + und + zwanzig | einundzwanzig | satu-dan-dua-puluh |
| 34 | vier + und + dreißig | vierunddreißig | empat-dan-tiga-puluh |
| 47 | sieben + und + vierzig | siebenundvierzig | tujuh-dan-empat-puluh |
| 68 | acht + und + sechzig | achtundsechzig | delapan-dan-enam-puluh |
| 99 | neun + und + neunzig | neunundneunzig | sembilan-dan-sembilan-puluh |
Bahasa Indonesia sebenarnya melakukan hal yang sama, hanya berhenti lebih awal. Sebelas, dua belas, sampai sembilan belas semuanya menaruh satuan di depan dan belas di belakang. Begitu sampai dua puluh, polanya berbalik dan puluhan yang maju duluan, seperti pada dua puluh satu. Bahasa Jerman tidak pernah berbalik dan terus menaruh satuan di depan sampai sembilan puluh sembilan.
Penutur aslinya pun ikut tersandung
Anak-anak Jerman juga kesulitan dengan aturan ini, dan itu semestinya sedikit meringankan beban Anda. Para peneliti menyebutnya sifat inversi: dalam sebuah studi lintas bahasa, sekitar separuh kesalahan penulisan angka oleh murid kelas satu berbahasa Jerman berasal dari inversi, sementara di antara anak-anak berbahasa Jepang kesalahan seperti itu hampir tidak ada (Frontiers in Psychology, 2015). Orang dewasa pun keseleo, dan bahasa Jerman punya kata khusus untuk itu: der Zahlendreher, si "pembalik angka".
Satu kebiasaan yang manjur: tahan dulu kata pertama yang Anda dengar, tunggu sampai puluhannya keluar, baru dibalik. Terasa merepotkan selama seminggu, setelah itu tidak terasa apa-apa lagi. Kalau itu saja sudah terdengar berat, angka bahasa Prancis meminta Anda mendengar 97 sebagai "empat-dua-puluh-tujuh-belas".
Angka bahasa Jerman 21-100: tabel rujukan lengkap
Puluhan dulu. Ada delapan kata, dan tiga di antaranya membengkokkan ejaan.
| Angka | Bahasa Jerman | Cara baca | Catatan |
|---|---|---|---|
| 20 | zwanzig | "TSVAN-tsikh" | Bukan turunan zwei |
| 30 | dreißig | "DRAI-sikh" | Satu-satunya puluhan yang dieja dengan ß, bukan -zig |
| 40 | vierzig | "FIR-tsikh" | I pendek lagi |
| 50 | fünfzig | "FÜNF-tsikh" | |
| 60 | sechzig | "ZEKH-tsikh" | sechs kehilangan s |
| 70 | siebzig | "ZIIP-tsikh" | sieben kehilangan -en |
| 80 | achtzig | "AKH-tsikh" | |
| 90 | neunzig | "NOIN-tsikh" | |
| 100 | hundert | "HUN-dert" | einhundert sama benarnya |
Dalam bahasa Jerman baku di kawasan utara, akhiran -ig terdengar sebagai "ikh" yang lembut; di selatan dan di Austria Anda akan mendengar "ik" yang tegas. Keduanya wajar.
Sekarang semua angka dari 21 sampai 99. Cari digit satuan Anda di kolom kiri, lalu geser ke kanan menuju puluhan yang Anda inginkan.
| Satuan | 20 | 30 | 40 | 50 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | einundzwanzig | einunddreißig | einundvierzig | einundfünfzig |
| 2 | zweiundzwanzig | zweiunddreißig | zweiundvierzig | zweiundfünfzig |
| 3 | dreiundzwanzig | dreiunddreißig | dreiundvierzig | dreiundfünfzig |
| 4 | vierundzwanzig | vierunddreißig | vierundvierzig | vierundfünfzig |
| 5 | fünfundzwanzig | fünfunddreißig | fünfundvierzig | fünfundfünfzig |
| 6 | sechsundzwanzig | sechsunddreißig | sechsundvierzig | sechsundfünfzig |
| 7 | siebenundzwanzig | siebenunddreißig | siebenundvierzig | siebenundfünfzig |
| 8 | achtundzwanzig | achtunddreißig | achtundvierzig | achtundfünfzig |
| 9 | neunundzwanzig | neununddreißig | neunundvierzig | neunundfünfzig |
| Satuan | 60 | 70 | 80 | 90 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | einundsechzig | einundsiebzig | einundachtzig | einundneunzig |
| 2 | zweiundsechzig | zweiundsiebzig | zweiundachtzig | zweiundneunzig |
| 3 | dreiundsechzig | dreiundsiebzig | dreiundachtzig | dreiundneunzig |
| 4 | vierundsechzig | vierundsiebzig | vierundachtzig | vierundneunzig |
| 5 | fünfundsechzig | fünfundsiebzig | fünfundachtzig | fünfundneunzig |
| 6 | sechsundsechzig | sechsundsiebzig | sechsundachtzig | sechsundneunzig |
| 7 | siebenundsechzig | siebenundsiebzig | siebenundachtzig | siebenundneunzig |
| 8 | achtundsechzig | achtundsiebzig | achtundachtzig | achtundneunzig |
| 9 | neunundsechzig | neunundsiebzig | neunundachtzig | neunundneunzig |
Perhatikan sechsundsechzig (66) dan siebenundsiebzig (77): kata yang sama muncul dua kali, sekali utuh dan sekali terpangkas. Dua kata itu mengajarkan bagian berikutnya lebih baik daripada aturan mana pun.
Lima jebakan ejaan pada angka bahasa Jerman
Setiap jebakan di sini pernah menangkap pembelajar yang sedang menulis tanggal atau mengisi formulir. Bereskan sekarang, dan angka Jerman yang Anda tulis akan terlihat seperti tulisan penutur asli.
1. Sepanjang apa pun, tetap satu kata. Bahasa Jerman menulis setiap angka di bawah satu juta secara serangkai. 125 adalah einhundertfünfundzwanzig; 1965 adalah eintausendneunhundertfünfundsechzig, contoh yang dipakai Duden sendiri untuk menjelaskan aturan ini (Duden: Schreibung von Zahlen). Mulai satu juta ke atas, rangkaiannya pecah, karena Million dan Milliarde adalah kata benda yang ditulis dengan huruf kapital: zwei Millionen einhundertzwanzigtausendvierhundertneunzehn (2.120.419).
2. eins kehilangan s di dalam gabungan. Berdiri sendiri, satu adalah eins. Di dalam angka yang lebih besar, ia menjadi ein-: einundzwanzig (21), einhundert (100), eintausend (1.000). "Einsundzwanzig" adalah kesalahan pemula yang paling sering muncul di halaman ini.
3. sechs kehilangan s pada sechzehn dan sechzig. Hanya pada dua kata itu (Wiktionary: sechzehn). Di posisi satuan, s tetap bertahan: sechsundzwanzig (26), sechsundsechzig (66), sechshundert (600).
4. sieben kehilangan -en pada siebzehn dan siebzig. Aturan yang sama, dua posisi yang sama. Di tempat lain ia mempertahankan bentuk utuhnya: siebenundvierzig (47), siebenundsiebzig (77), siebenhundert (700).
5. dreißig adalah satu-satunya puluhan dengan ß. Sisanya semua ditutup dengan -zig: zwanzig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig. Tiga puluh berdiri sendiri sebagai dreißig. Di Swiss dan Liechtenstein ditulis dreissig, karena ß tidak dipakai di sana.
eins, ein, atau eine?
Satu adalah satu-satunya angka Jerman yang berubah bentuk di depan kata benda, dan di posisi itu ia berperilaku persis seperti kata sandang tak tentu.
| Bentuk | Kapan dipakai | Contoh |
|---|---|---|
| eins | saat menghitung bersuara, atau menyebut angkanya sendiri | eins, zwei, drei / Nummer eins (nomor satu) |
| ein | di depan kata benda maskulin atau netral sebagai subjek | ein Mann (satu pria), ein Buch (satu buku) |
| eine | di depan kata benda feminin | eine Frau (satu perempuan) |
| einen | di depan kata benda maskulin sebagai objek | Ich habe einen Bruder (saya punya satu saudara laki-laki) |
| ein- | di dalam angka gabungan | einundzwanzig, einhundert |
Pukul satu mengikuti aturan kata benda, bukan aturan menghitung, karena Uhr berdiri tepat di sebelahnya: Es ist ein Uhr, tidak pernah "eins Uhr".
Cara baca angka bahasa Jerman: lima bunyi yang menanggung semuanya
Ejaan bahasa Jerman dapat diandalkan, sehingga lima aturan sudah menutup hampir semua isi tabel di atas.
ei dibaca "ai", ie dibaca "i" panjang. Ini aturan membaca paling menguntungkan dalam bahasa Jerman, dan angka-angka menyerahkannya gratis: drei berbunyi "drai", vier berbunyi "fiir". Urutannya hanya bertukar, tetapi bunyinya berubah total, jadi bacalah kedua kata itu bergantian dengan suara keras.
z selalu dibaca "ts". Bukan z bergetar seperti pada zaman. Zwei berbunyi "tsvai", zehn berbunyi "tseen", dan zwanzig dibuka serta ditutup dengan "ts" yang sama. Ucapkan awal kata tsunami, lalu sambung ke sisanya.
ü adalah "i" dengan bibir dibulatkan. Untuk fünf, bentuk mulut seperti hendak bersiul, lalu ucapkan "i" tanpa menggerakkan bibir. Bahasa Indonesia tidak punya vokal ini, jadi ia hanya datang lewat pengulangan.
ch punya dua setelan. Setelah a, o, atau u, bunyinya adalah kh yang digesek di tenggorokan, persis kh pada akhir dan khusus, sehingga acht keluar sebagai "akht" tanpa usaha tambahan. Setelah e atau i, bunyinya menjadi ringan dan berdesir dengan lidah jauh di depan, dan itulah ch pada sechzehn dan sechzig.
r meleleh di akhir suku kata. Pada vier, r tidak digetarkan sama sekali: ia berubah menjadi "a" pendek, sehingga kata itu mendarat dekat "FII-a". Di awal suku kata, seperti pada drei, r dibuat jauh di belakang tenggorokan, di tempat Anda berkumur, bukan dengan ujung lidah.
Satu kebiasaan yang layak dicontek: orang Jerman mengucapkan zwo alih-alih zwei di telepon, di radio, dan pada pengumuman stasiun, karena zwei dan drei menyatu kalau sambungannya buruk. Kebiasaan itu lahir dari lalu lintas telepon awal dan bertahan sampai sekarang.
Ratusan, ribuan, dan jebakan Milliarde
Di atas 100, angka bahasa Jerman terus dirakit dari potongan yang sama: ribuan dulu, lalu ratusan, lalu dua digit terakhir yang dibalik seperti biasa.
| Angka | Bahasa Jerman | Cara baca |
|---|---|---|
| 100 | hundert / einhundert | "HUN-dert" |
| 200 | zweihundert | "TSVAI-hun-dert" |
| 365 | dreihundertfünfundsechzig | "DRAI-hun-dert-fünf-unt-zekh-tsikh" |
| 1.000 | tausend / eintausend | "TAU-zent" |
| 10.000 | zehntausend | "TSEEN-tau-zent" |
| 100.000 | hunderttausend | "HUN-dert-tau-zent" |
| 1.000.000 | eine Million | "AI-ne mi-li-ON" |
| 2.000.000 | zwei Millionen | "tsvai mi-li-O-nen" |
| 1.000.000.000 | eine Milliarde | "AI-ne mi-li-AR-de" |
| 1.000.000.000.000 | eine Billion | "AI-ne bi-li-ON" |
Dua baris terakhir menyembunyikan teman palsu paling mahal dalam bahasa Jerman, dan bagi Anda separuhnya kabar baik.
- Milliarde dalam bahasa Jerman = miliar (10⁹), kata yang sudah Anda pakai sehari-hari
- Billion dalam bahasa Jerman = triliun (10¹²), sama sekali bukan miliar
Separuh gratisnya jelas: Milliarde dan miliar nyaris sama bunyinya dan nilainya memang identik. Separuh sisanya justru berbahaya. Bahasa Jerman memakai skala panjang, tempat setiap nama bernilai satu juta kali nama sebelumnya, sedangkan bahasa Indonesia memakai skala pendek, tempat setiap nama bernilai seribu kali nama sebelumnya. Karena itu Billion bukan bilangan yang mirip namanya, melainkan triliun. Berita yang menyebut eine Billion Euro berbicara tentang satu triliun euro, seribu kali lipat dari dugaan pertama pembaca. Kesalahan ini cukup rutin muncul di terjemahan.
Million, Milliarde, dan Billion adalah kata benda feminin: memakai eine, ditulis dengan huruf kapital, dan punya bentuk jamak (zwei Millionen, drei Milliarden).
Koma dan titik, persis seperti di sini
Bagian ini gratis untuk Anda. Bahasa Jerman menulis desimal dengan koma dan ribuan dengan titik (atau spasi tipis), sama persis dengan kebiasaan Indonesia. Angka 1.234,56 dalam bahasa Jerman adalah 1.234,56 yang sudah Anda kenal, dan label 2,50 € berarti dua euro lima puluh sen, bukan dua ratus lima puluh. Pembaca berbahasa Inggris tersandung di sini terus-menerus; Anda tinggal lewat.
Bilangan tingkat dalam bahasa Jerman: erste, zweite, dritte
Bilangan tingkat menjawab pertanyaan "yang keberapa dalam barisan". Bahasa Jerman membangunnya dari dua akhiran dan tiga bentuk tak beraturan, sehingga justru lebih mudah daripada bilangan pokok.
| Angka | Bilangan tingkat Jerman | Bahasa Indonesia | Catatan |
|---|---|---|---|
| 1. | erste | pertama | Tak beraturan, bukan "einte" |
| 2. | zweite | kedua | |
| 3. | dritte | ketiga | Tak beraturan, bukan "dreite" |
| 4. | vierte | keempat | |
| 5. | fünfte | kelima | |
| 6. | sechste | keenam | Di sini sechs mempertahankan s |
| 7. | siebte | ketujuh | Di Austria bentuk lazimnya siebente |
| 8. | achte | kedelapan | Hanya satu t, bukan "achtte" |
| 9. | neunte | kesembilan | |
| 10. | zehnte | kesepuluh | |
| 20. | zwanzigste | kedua puluh | Akhirannya beralih ke -ste |
| 21. | einundzwanzigste | kedua puluh satu | Aturan balik tetap berlaku |
| 100. | hundertste | keseratus |
Aturannya: tambahkan -te sampai 19, lalu -ste mulai dari 20. Setelah itu perlakukan hasilnya seperti kata sifat biasa, sehingga akhirannya bergeser mengikuti kata benda: der erste Tag (hari pertama), am ersten Tag (pada hari pertama).
Titik di kolom kiri itu bukan hiasan. Bahasa Jerman menandai bilangan tingkat dengan titik setelah angkanya, berbeda dari ke-1 atau pertama dalam bahasa Indonesia. Jadi 1. dibaca erste, dan tanggal 3. Oktober dibaca der dritte Oktober. Tanggal ditulis mulai dari hari, sama seperti kebiasaan kita: 03.10.2026 berarti 3 Oktober 2026, dan "pada 3 Oktober" adalah am dritten Oktober.
Memakai angka bahasa Jerman hari ini: harga, umur, telepon, waktu
Bekal Anda sudah cukup untuk empat situasi sehari-hari. Ucapkan setiap contoh dengan suara keras.
Harga. Euro dulu, lalu sen, tanpa apa pun di antaranya. 2,50 € adalah zwei Euro fünfzig; 12,99 € adalah zwölf Euro neunundneunzig. Setelah angka, Euro dan Cent tidak pernah memakai akhiran jamak: drei Euro, fünfzig Cent. Tanyakan harga dengan Was kostet das? (berapa harganya?).
Umur. Ich bin dreißig Jahre alt berarti "umur saya tiga puluh tahun", dan memendekkannya menjadi Ich bin dreißig sama wajarnya. Kepada teman, tanyakan Wie alt bist du?
Nomor telepon. Orang Jerman membacanya digit demi digit dalam kelompok kecil, dan di sinilah zwo membuktikan gunanya: 0176 234 5678 dibaca null eins sieben sechs, zwo drei vier, fünf sechs sieben acht.
Waktu. Wie spät ist es? menanyakan jam berapa sekarang. Seperempat jam bekerja seperti dugaan: Viertel nach drei (pukul 03.15), Viertel vor drei (pukul 02.45). Tetapi halb menghitung maju, bukan mundur. Halb drei berarti pukul 02.30, setengah jalan menuju pukul tiga, bukan pukul setengah empat. Kalau Anda sudah terbiasa mengatakan setengah tiga untuk pukul 02.30, polanya persis sama dan tinggal dipakai. Kalau belum, ingat baik-baik, karena salah membaca ini membuat Anda datang terlambat satu jam.
Begitu semuanya terasa otomatis, lanjutkan membangun lewat halaman bahasa Jerman. Untuk tabel yang sama dalam bahasa yang membiarkan digitnya berurutan, angka bahasa Spanyol dibaca dari kiri ke kanan seperti bahasa Indonesia, dan itu sebagian alasan bahasa Spanyol selalu duduk di atas daftar bahasa yang paling mudah dipelajari.
Lanjutkan dengan bahasa Jerman
Anda sudah bisa berhitung sampai seratus, membaca harga, dan menyebutkan umur dalam bahasa Jerman. Pelajaran berikutnya berdiri langsung di atas kata-kata yang baru saja Anda pelajari.
Ringkasan: angka bahasa Jerman sekilas
Hafalkan 0 sampai 20
Dua puluh satu kata menopang seluruh sistemnya. Dari 13 sampai 19 bahasa Jerman menumpuk satuan + zehn, dengan sechzehn dan siebzehn sebagai dua ejaan yang menyimpang.
Aturan balik
Mulai dari 21, satuan datang sebelum puluhan: satuan + und + puluhan, ditulis sebagai satu kata. Jadi 47 adalah siebenundvierzig, "tujuh-dan-empat-puluh".
Satu kata, sepanjang apa pun
Setiap angka di bawah satu juta ditulis serangkai: einhundertfünfundzwanzig (125). Hanya Million dan Milliarde yang memisahkan diri sebagai kata benda berhuruf kapital.
Empat pergeseran ejaan
eins menjadi ein- dalam gabungan, sechs kehilangan s pada sechzehn dan sechzig, sieben kehilangan -en pada siebzehn dan siebzig, dan 30 adalah dreißig, satu-satunya puluhan dengan ß.
eins, ein, atau eine
Saat menghitung sendirian, gunakan eins. Di depan kata benda ia berubah seperti kata sandang: ein Buch, eine Frau, einen Bruder. Dan pukul satu adalah ein Uhr, bukan "eins Uhr".
Milliarde itu miliar, Billion itu triliun
Milliarde Jerman = miliar (10⁹), tetapi Billion Jerman = triliun (10¹²), bukan miliar. Koma desimal dan titik ribuan justru sama persis dengan kebiasaan kita: 2,50 €.