動詞 · B1
aplicarの活用
aplicar適用する; 実施する; 投資する
動詞 · c→quB1使用頻度1640位音声・近日公開
意味
- 1
適用する
A escola aplica o mesmo método para todos os alunos. The school applies the same method to all students.
- 2
実施する
A enfermeira aplicou a vacina no braço dele. The nurse gave the vaccine in his arm.
- 3
投資する
Ele aplicou as economias em um fundo de investimento. He invested his savings in an investment fund.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- aplicar
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- aplicando
- 過去分詞
- aplicado
直説法
| aplicar | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | aplico | apliquei | aplicava | aplicara | aplicarei | aplicaria |
| tu地域による | aplicas | aplicaste | aplicavas | aplicaras | aplicarás | aplicarias |
| você · ele · ela | aplica | aplicou | aplicava | aplicara | aplicará | aplicaria |
| nós | aplicamos | aplicamos | aplicávamos | aplicáramos | aplicaremos | aplicaríamos |
| vós文語 | aplicais | aplicastes | aplicáveis | aplicáreis | aplicareis | aplicaríeis |
| vocês · eles · elas | aplicam | aplicaram | aplicavam | aplicaram | aplicarão | aplicariam |
接続法
| aplicar | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | aplique | aplicasse | aplicar |
| tu地域による | apliques | aplicasses | aplicares |
| você · ele · ela | aplique | aplicasse | aplicar |
| nós | apliquemos | aplicássemos | aplicarmos |
| vós文語 | apliqueis | aplicásseis | aplicardes |
| vocês · eles · elas | apliquem | aplicassem | aplicarem |
命令法
人称不定詞
| aplicar | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | aplicar |
| tu地域による | aplicares |
| você · ele · ela | aplicar |
| nós | aplicarmos |
| vós文語 | aplicardes |
| vocês · eles · elas | aplicarem |
複合時制
| aplicar | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho aplicado | tinha aplicado | terei aplicado | teria aplicado | tenha aplicado | tivesse aplicado | tiver aplicado |
| tu地域による | tens aplicado | tinhas aplicado | terás aplicado | terias aplicado | tenhas aplicado | tivesses aplicado | tiveres aplicado |
| você · ele · ela | tem aplicado | tinha aplicado | terá aplicado | teria aplicado | tenha aplicado | tivesse aplicado | tiver aplicado |
| nós | temos aplicado | tínhamos aplicado | teremos aplicado | teríamos aplicado | tenhamos aplicado | tivéssemos aplicado | tivermos aplicado |
| vós文語 | tendes aplicado | tínheis aplicado | tereis aplicado | teríeis aplicado | tenhais aplicado | tivésseis aplicado | tiverdes aplicado |
| vocês · eles · elas | têm aplicado | tinham aplicado | terão aplicado | teriam aplicado | tenham aplicado | tivessem aplicado | tiverem aplicado |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。