フレーズ · 👨👩👧 Family
A minha irmã mais velha mora em Manaus.
My older sister lives in Manaus.
A1talking about family音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
A1限定詞(the)o · 女性 · 単数 · 定minha1限定詞mymeu · 女性 · 単数irmã名詞sisterirmão · 女性 · 単数mais2副詞morevelha2形容詞oldvelho · 女性 · 単数mora3動詞livesmorar · 現在 · 3人称 単数em4前置詞inManaus名詞Manaus.
- minha → irmã: agrees (f.)
- mais → velha: older
- irmã → velha: agrees (f.)
- irmã → mora: 3sg verb
- mora → em: morar em
直訳: “The my sister more old lives in Manaus.”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1minha agrees with irmã; the article is optional. Possessives & the dele/dela fix →
- 2mais velha = older; mais nova = younger. Both agree with the noun. Adjective agreement & position →
- 3mora: morar, 3sg. Present indicative: regular -ar/-er/-ir verbs →
- 4Cities take em without an article. Prepositions of place and time (basic) →
言い換え表現
- O meu irmão mais novo mora em Belém.
- Tenho uma irmã mais velha.
- A minha irmã mais nova mora comigo.