フレーズ · 👋 Greetings & goodbyes

Boa viagem! Quando você volta?

Have a good trip! When are you coming back?

A1wishing someone a good trip音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Boa1形容詞goodbom · 女性 · 単数viagem1名詞trip女性 · 単数!Quando2副詞whenvocê代名詞you3人称単数 · 主語volta3動詞come backvoltar · 現在 · 3人称単数?

直訳： “Good trip! When you come back?”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
viagem is feminine, like every noun in -gem, so boa viagem. Noun gender & plural →
2
Quando = when, first in the question. Questions & question words (incl. cadê) →
3
The present volta can also talk about the near future. voltar is regular. Present indicative: regular -ar/-er/-ir verbs →